Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2016-03-21 End Date2016-03-21
Description
A 235 item wordlist in Timaus from the hamlet (kampung) of Sanenu in Bokong village (desa).
aozFGT20160321_01-original.pdf contains the original transcription made during elicitation of the wordlist. aozFGT20160321_01-typed.pdf and aozFGT20160321_01-typed.txt contain a typed ‘phonemic’ version of the original list. Where the two PDFs differ over the presence/absence of certain segments (i.e. glottal stops) the typed version should be taken as authoritative. The recording is, of course, even more authoritative than any transcription. aozFGT20160321_01-TextGrid.txt contains an (incomplete) text grid file (open in a text editor and save with .TextGrid extension) with the Indonesian prompts used to elicit words. This can be opened in Praat along with the sound file to locate the recording of particular lexical items.
It was raining during much of the recording of this wordlist.
Original file name: aoz-FGT-20160321-1-Timaus-Bokong-DaftarKata
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20160321_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-02 End Date2017-10-02
Description
A poetic call and response ritual greeting in the A'aslamat (natoni) genre. Led by Sefanya Atimeta' with many others responding.
Original file name: aoz-FGT-20171002-1-A'aslamat
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171002_01
- Languages
- Amarasi - aaz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-03 End Date2017-10-03
Description
Dominggus Atimeta' relates the history of Sanenu village and various other matters to do with Atoni culture. The different topics covered along with their approximate starting time in the recording are given below. aozFGT20171003_01-partialgloss.txt contains the first 8 minutes which have been transcribed, translated, checked and glossed (by Owen Edwards, checked with Sepriyanto Taemenes) in toolbox. aozFGT20171003_01-partialtranscription.pdf contains all the transcription that has been carried out. Beyond 8.10 the transcription has not been checked and many passages remain unclear. Unclear passges are marked by xxx after the time indication, with unclear strings enclosed in . Beyond 15.45 only select sections which were clear were transcribed and translated.
Topics covered:
1) 00.00 Settling in Sanenu
2) 18.21 the Church
3) 20.35 the school
4) 22.12 the new village
5) 24.15 farming in Sananu
6) 25.30 the black rocks in Sananu
7) 29.43 family affiliation
8) 31.00 traditions, culture (halat)
9) 31.34 cloth patterns
10) 32.17 ritual house (uma le'ij)
11) 33.25 three rituals
12) 34.50 marriage arrangements
13) 37.15 betel-nut
14) 38.10 death
15) 41.25 named landscape features
Original file name: aoz-FGT-20171003-1-HistoryOfSanenu-DominggusAtimeta
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171003_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-05 End Date2017-10-05
Description
The story of how Sanenu acquired its name.
Original file name: aoz-FGT-20171005-1-NameSanenu-MartenAtimeta
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171005_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-05 End Date2017-10-05
Description
A very short story about moving from the old village to the current place where Sanenu is located.
Original file name: aoz-FGT-20171005-2-MovingVillages-MartenAtimeta
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171005_02
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-05 End Date2017-10-05
Description
Marten Atimeta's relates his lifestory and family and talks about building the new school. He is joined by Siluanus Lalus for the final two minutes, who mainly speaks in Indonesian/Kupang Malay.
Original file name: aoz-FGT-20171005-3-LifeStory-MartenAtimeta
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171005_03
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-05 End Date2017-10-05
Description
Siluanus Lalus talks about how Sanenu will becomes its own separate desa.
Original file names: aoz-FGT-20171005-4-SanenuDesaSendiri-SiluanusLalus, aoz-FGT-20171005-5-SanenuDesaSendiri-SiluanusLalus
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171005_04
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-06 End Date2017-10-06
Description
Nimrod Lalus talks about farming in Sanenu.
Original file name: aoz-FGT-20171006-1-NimrodLalus-Farming
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171006_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-06 End Date2017-10-06
Description
Noh Neno talks about farming in Sanenu.
Original file names: aoz-FGT-20171006-2-NohNeno-Farming, aoz-FGT-20171006-3-NohNeno-Farming
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171006_02
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-06 End Date2017-10-06
Description
Noh Neno talks about about how in the past life was more difficult.
Original file name: aoz-FGT-20171006-4-NohNeno-LifeUsedToBeHard
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171006_04
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-13 End Date2017-10-13
Description
Yohanis Manunel talaks about his life and his family
Original file name: aoz-FGT-20171013-1-YohanisManunel-LifeStory
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171013_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-14 End Date2017-10-14
Description
Simeon Taemenes talks about his ancestry and family
Original file name: aoz-FGT-20171014-1-SimeonTaemenes-Ancestry
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171014_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-14 End Date2017-10-14
Description
Simeon Taemenes talks about the history of the Church in Sanenu
Original file name: aoz-FGT-20171014-2-SiemonTaemenes-HistoryOfChurchInSanenu
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171014_02
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-16 End Date2017-10-16
Description
The Lord's Prayer in Meto
Original file name: aoz-FGT-20171016-1-SimeonTaemenas-LordsPrayer
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171016_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-16 End Date2017-10-16
Description
Simeon Taemenes talks about the difficulties his family had in getting food in olden times.
Original file name: aoz-FGT-20171016-2-SimeonTaemenas-FoodInOldenTimes
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171016_02
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-12-09 End Date2017-12-09
Description
A 235 item wordlist in Timaus from the hamlet (kampung) of Oekona' in Oeniif village (desa). Speakers call their language ‘Timaubus’ (Timaubas)
aozFGT20171209_01-original.pdf contains the original transcription made during elicitation of the wordlist. aozFGT20171209_01-typed.pdf and aozFGT20171209_01-typed.txt contain a typed ‘phonemic’ version of the original list. Where the two PDFs differ over the presence/absence of certain segments (i.e. glottal stops) the typed version should be taken as authoritative. The recording is, of course, even more authoritative than any transcription.
Original file name: aoz-FGT-20171209-1-Oekona-Wordlist
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171209_01
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-12-09 End Date2017-12-09
Description
Mikael Tamael talks about working in the fields and farming in Oekona'
Original file name: aoz-FGT-20171209-2-MikaelTamael-KerjaKebun
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171209_02
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2017-10-14 End Date2017-10-14
Description
Timaus lexical fielnotes, later entered into the toolbox file
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT20171014_notes
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-9.689 Longitude124.144 Start Date2019-10-10 End Date2019-10-10
Description
Toolbox file of my Timaus lexical data
Extended Data
- ID
- OE3-aozFGT201710_dictionary
- Languages
- Uab Meto - aoz
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Owen Edwards
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
