This site is for testing only. Don’t upload valuable research as testing data will not be maintained.

Search Results

Advanced Search

Note: Layers are contributed from many sources by many people or derived by computer and are the responsibility of the contributor. Layers may be incomplete and locations and dates may be imprecise. Check the layer for details about the source. Absence in TLCMap does not indicate absence in reality. Use of TLCMap may inform heritage research but is not a substitute for established formal and legal processes and consultation.

Log in to save searches and contribute layers.
Displaying 1 result from a total of 1:

Details

Latitude
-15.6905
Longitude
167.16
Start Date
1994-09-06
End Date
1994-09-06

Description

Side A: 1994, Jif Jonathan (age~60), 5 Tamambo stories. 1) Tamalohi vuro (Warrior). Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.104-109; Tandono booklet (item DJ01-28) p.27. 2) Voula (the woman in the cave). Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.110-121; Tandono booklet (item DJ01-28) p.29. 3) Malanjila (the man who went down to Ambua). Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.156-167; Tandono booklet (item DJ01-28) p.30. 4) Vomangisi mai Vomboiboinaho. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.73-77. 5) Dam hisana Bisuroi. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.190-195; Tandono booklet (item DJ01-28) p.28. Side B: at Avunatari, Malo; 1 story, Jif Vira (Vira) Joseph (Tamata) (age~50) 2 stories. 000-030 1) Vula Vutilolo (age~55). Story: Vutavoa tarikoko. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.80-87; Tandono booklet (item DJ01-28) p.22. 2) Jif Vira (Vira) Joseph (Tamata), 1994-09-06. Story: Na tanume tawera. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 3 (item DJ01-31), pp.168-169; Tandono booklet (item DJ01-28) p.39. 3) Jif Vira (Vira) Joseph (Tamata), 1994-10-03. Story: Litu. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.70-85; Tandono booklet (item DJ01-28) p.94.

Sources

ID
tc41aa
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/DJ01/08

Extended Data

ID
DJ01-08
Languages
Malo - mla
Countries
Vanuatu - VU
Publisher
Dorothy Jauncey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)