TLCMap Gazetteer of Historical Australian Places

Search Results

Advanced Search

Note: Layers are contributed from many sources by many people or derived by computer and are the responsibility of the contributor. Layers may be incomplete and locations and dates may be imprecise. Check the layer for details about the source. Absence in TLCMap does not indicate absence in reality. Use of TLCMap may inform heritage research but is not a substitute for established formal and legal processes and consultation.

Displaying 1 result from a total of 1:

Naitasiri; Wainimala; Naivucini; Naitauvoli

Layer: Fijian (Fiji)
Link back to source:: https://catalog.paradisec.org.au/repository/AS2/001
Type: Other

Details

Latitude: -17.3315
Longitude: 179.6805
Start Date: 1961-02-01
End Date: 1961-02-01

Description

Notes copied by Al Schütz from tape boxes, not always legible. -- -- Yasana Tikina Koro Map # -- 1a, side I Naitasiri; Wainimala; Naitauvoli 1 Feb 1961 -- 12:00-11:54 (end) Emosi Naivalu, Tûraga ni koro. -- First dialect profile. Biggs's list, pronouns, markers. -- -- 1a, side II Naitasiri; Wainimala; Naivucini. 1 Feb. 1961 -- 12:21-12:58 Presentation of tabua to John Hookey, DO (District Officer) -- 12:58-1:20 Acceptance speech from Hookey, reply in local language -- 1:20-2:10 Yaqona ''kava' ceremony -- 2:12-3:04 Presentation of Hookey's yaqona to chief. -- 3:05-3:13 Identification of tape -- Naitasiri; Wainimala; Naitauvoli. 1 Feb. 1961 -- 3:14-4:47 Chief's (Tûraga ni koro?) story of 14 Sept. 1953 hurricane, earthquake. -- 4:47-5:00 Identification. Emosi Naivatu (chief), age ca. middle 30s. -- 5:01-7:15 Fijian anecdote -- 7:16-7:23 Iliesa Drika -- 7:23-end String band -- Some of these items are x-ed out. -- Mic handling noise.; (dialect survey data)

Sources

tbcc57

Source

https://catalog.paradisec.org.au/repository/AS2/001

Extended Data