Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-11 End Date2022-01-11
Description
Dalan is asking HAMMAK and ALIMAK about directions in West Makian in HAMMAK's house living room.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_1
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-11 End Date2022-01-11
Description
NUR, ASM and JAR are talking about the time when they moved from Makian Island to Malifut in HAM's living room.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_2
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-11 End Date2022-01-11
Description
NUR, ASM and JAR are talking about their daily activity.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_3
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-12 End Date2022-01-12
Description
MUH is talking about his experience moving from Makian island to Malifut, a 'local transmigration' program of the government in 1970s
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_4
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-12 End Date2022-01-12
Description
Dalan is interviewing MUH about his general knowledge about West Makian people, their origin, and how to say several words in WM.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_5
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-13 End Date2022-01-13
Description
HAMMAK is talking about an annual WM event "doa keselamatan kampung" on his dining table.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_6
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-13 End Date2022-01-13
Description
IDRMAK is talking about some activities done by Makian men and women in front a house whose husband/father passed away three days before.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_7
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-13 End Date2022-01-13
Description
HAMMAK and ASMMAK are showing how to make 'katupa' and 'jaha' from coconut leaves.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_8
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-14 End Date2022-01-14
Description
HAMMAK is talking about the process how a Makian couple get married in his guest room.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_9
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-14 End Date2022-01-14
Description
Dalan is asking ARSMAK how to say several words and how to say it in sentences in WM in his guest room.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_10
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-14 End Date2022-01-14
Description
ARSMAK is talking about his difficult experiences when he and his family just moved from the Makian island to Malifut, North Halmahera in the 70s.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_11
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-14 End Date2022-01-14
Description
ARSMAK is talking about his experience dealing with a kind of stroke he suffered and how finally he got back to normal with traditional herbs and terrapies.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_12
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-18 End Date2022-01-18
Description
Dalan is asking HAM the list of words (LDB) like 'lend/borrow' and body parts.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_13
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-20 End Date2022-01-20
Description
Dalan is asking RAHMAK some words from the LDB including adjective related body, pronouns, kinship terms, etc. During the elicitation RAH is also telling some stories. However, in this recording he is still reluctant to use WM. So most of the conversation is in Malay.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_14
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-20 End Date2022-01-20
Description
Dalan is asking RAHMAK some words from the LDB. During the elicitation RAH is also telling some stories like 'sumur awo' (the deep well). However, in this recording he is still reluctant to use WM. So most of the conversation is in Malay.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_15
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-21 End Date2022-01-21
Description
HAMMAK is talking about 'sumur awo' (the deep well).
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_16
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-21 End Date2022-01-21
Description
Dalan is asking HAM the list of words (LDB) including he house parts, basic actions, etc.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_17
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-22 End Date2022-01-22
Description
Dalan is asking ARSMAK some LDB wordlist including the spatial relations such as long, short etc.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_18
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-22 End Date2022-01-22
Description
ARSMAK is talking about his past experiences working in different places.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_19
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-23 End Date2022-01-23
Description
HAMMAK is asking RAHMAK how was life in his young age in RAH's house.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_20
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-23 End Date2022-01-23
Description
Dalan is asking HAMMAK and RAHMAK some LDB wordlist including adjectives and nouns related with the body. Also present in the recording RAHMAK's wife (β¦) a West Makian lady from the Sabaleh village.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_21
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-24 End Date2022-01-24
Description
Dalan is asking HAMMAK some LDB words including the adjectives related with emotions and values, verbs related with food and drink, etc.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_22
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-24 End Date2022-01-24
Description
Dalan is asking HAMMAK about some reciprocal verbs with examples.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_23
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-2.7415 Longitude117.5165 Start Date2022-01-25 End Date2022-01-25
Description
Dalan is asking HAMMAK about some LDB words including verbs related with spatial relations, adjectives of sense perceptions, etc.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP1_24
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Dalan Mehuli Perangin-Angin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-06-27 End Date2018-06-27
Description
Pak Sudi is telling a funny personal story about durians
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_1
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-06-27 End Date2018-06-27
Description
Pak Sudi is telling a funny story husband a wife being the ancestors of the 'kera pantat merah' of Bacan.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_2
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-06-28 End Date2018-06-28
Description
Pak Talib is telling a story about sumur da ao 'deep well'
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_3
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-06-28 End Date2018-06-28
Description
Pak Talib is telling a story about the Japanese occupation in the Tagono village.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_4
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-06-28 End Date2018-06-28
Description
Ibu Mina is telling the process of how to make cooking oil from coconuts
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_5
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-07-03 End Date2018-07-03
Description
Pak Ade and Pak Camat are talking about Makean Culture and Language in general, in Pak Ade's house.
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_6
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-07-03 End Date2018-07-03
Description
Pak Ade and Pak Camat are talking about the history of Bacan Sultanate
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_7
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-08-03 End Date2018-08-03
Description
Pak Haji Mahmud is telling a story about the origin of the Tegono/Tagono village in the Island
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_8
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2018-09-03 End Date2018-09-03
Description
Narto is talking about his thought on the West Makean's young generation who mostly do not speak the language
Extended Data
- ID
- OOP1-mqs_DP2_9
- Languages
- Makian, West - mqs
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Anne van Schie
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2022-01-29 End Date2022-01-29
Description
Eliciting sentences from the grammar elicitation list
Extended Data
- ID
- OOP1-SWR_NU_01
- Languages
- Saweru - swr
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Nazarudin Nazarudin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2022-01-30 End Date2022-01-30
Description
Eliciting sentences from the grammar elicitation list
Extended Data
- ID
- OOP1-SWR_NU_02
- Languages
- Saweru - swr
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Nazarudin Nazarudin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2022-02-01 End Date2022-02-01
Description
Eliciting vocabularies, colors, animals, body parts, etc.
Extended Data
- ID
- OOP1-SWR_NU_03
- Languages
- Saweru - swr
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Nazarudin Nazarudin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2022-02-01 End Date2022-02-01
Description
Eliciting animal names
Extended Data
- ID
- OOP1-SWR_NU_04
- Languages
- Saweru - swr
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Nazarudin Nazarudin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2022-02-02 End Date2022-02-02
Description
Telling the story about their tribe and ancestor
Extended Data
- ID
- OOP1-SWR_NU_05
- Languages
- Saweru - swr
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Nazarudin Nazarudin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)
Details
Latitude-3.010795 Longitude129.843 Start Date2022-02-02 End Date2022-02-02
Description
Eliciting numbers, body parts, kinship, and sentences
Extended Data
- ID
- OOP1-SWR_NU_06
- Languages
- Saweru - swr
- Countries
- Indonesia - ID
- Publisher
- Nazarudin Nazarudin
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Closed (subject to the access condition details)
- Rights
- Closed (subject to the access condition details)