Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-02 End Date2019-08-02
Description
Laman's bay Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190802_LamansBay_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-03 End Date2019-08-03
Description
Niku's bay Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190803_Niku_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-06 End Date2019-08-06
Description
Marapahu's bay Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190806_Marapahu_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-12 End Date2019-08-12
Description
Moriu's bay Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190812_Moriu_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-12 End Date2019-08-12
Description
Nivenuhe's bay Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190812_Nivenuhe_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-14 End Date2019-08-14
Description
Ngevin's Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant. BV file is John Setty; BV2 file is Mael Omo
Extended Data
- ID
- SB01-20190814_Ngevin_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-15 End Date2019-08-15
Description
Ngala's Silucian Onak Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190815_Ngala_Silucian_Onak
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-15 End Date2019-08-15
Description
Lepa Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190815_Lepa
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-15 End Date2019-08-15
Description
Lokojalo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190815_Mate_wan_Lokojalo
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-15 End Date2019-08-15
Description
Nouvi's Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190815_Nouvi_Lewo
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-15 End Date2019-08-15
Description
Jakena Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190815_Lokopuhe_Jakena
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-20 End Date2019-08-20
Description
Nakanamang Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190820_Votlo_Nakanamang
- Languages
- Efate, North - llp
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-21 End Date2019-08-21
Description
Beria Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190821_Sara_Beria
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-20 End Date2019-09-20
Description
Nulnesa Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey. File KS is of Nulnesa Tasiko/io; File S is of Bislama; Files KS2 and S2 are of Niu Ples Sukuak; Files KS2, S2 and P2 have participant Read
Extended Data
- ID
- SB01-20190920_Nulnesa
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-21 End Date2019-09-21
Description
Tomali Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190921_Tomali
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-22 End Date2019-09-22
Description
Lopalis Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190922_Lopalis
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-22 End Date2019-09-22
Description
Oreao Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190922_Oreao
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-23 End Date2019-09-23
Description
Tekelele Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190923_Tekelele
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-23 End Date2019-09-23
Description
Lopika Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190923_Lopika
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-24 End Date2019-09-24
Description
Vilakara Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190924_Vilakara
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-24 End Date2019-09-24
Description
Taolia Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190924_Taolia
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-24 End Date2019-09-24
Description
Red Ston Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190924_Red_Ston
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-26 End Date2019-09-26
Description
Nalema Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; KSW=Kinship(Women); P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190926_Nalema_Nakanamang
- Languages
- Efate, North - llp
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-27 End Date2019-09-27
Extended Data
- ID
- SB01-20190920_Niu_ples
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-09-28 End Date2019-09-28
Description
In bislama the name of the village is "Forestri" but this item shows the name of the village in the local language : Miapika
Forestri (Miapika) Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant; S=Survey
Extended Data
- ID
- SB01-20190921_Miapika
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-02 End Date2019-08-02
Description
Spreadsheet lists relating to each item in this collection can be found in the individual worksheets within these spreadsheets (the tabs along the bottom of each spreadsheet).
Note - the worksheet for file "SB01-20190814_Ngevin_Lewo-BV_01" is in the "20190922_to_20190926" file (tab "Lg09"), not in the "20190802_to_20190921" file where it would be expected.
These ods and xlsx files were converted from xls files, so some formatting might have been affected.
The Lang_Ref_Data files contain GPS coordinates for each language.
Extended Data
- ID
- SB01-Wordlists
- Languages
- Bislama - bis, Efate, North - llp, Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude-17 Longitude168.5 Start Date2019-08-12 End Date2019-08-12
Description
Laman's bay Lewo Vocabulary lists and Kinship. Within the filenames BV=Basic Vocabulary; EV=Extended Vocabulary; KS=Kinship; P=picture of participant
Extended Data
- ID
- SB01-20190812_LamansBay_Lewo
- Languages
- Bislama - bis, Efate, North - llp, Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Sandrine Bessis
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
