Details
Latitude
-20.385
Longitude
-158.5685
Start Date
2018-08-08
End Date
2018-08-08
Description
Side A: eng
Side B: MIA/mia, RAR/mia, ENG
No origination date provided on either case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-RARA4
- Languages
- Rarotongan - rar
- Countries
- Cook Islands - CK
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-20.385
Longitude
-158.5685
Start Date
2018-08-08
End Date
2018-08-08
Description
Engl/eng
RAR/eng
Tape B
No origination date provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-RARA3
- Languages
- Rarotongan - rar
- Countries
- Cook Islands - CK
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-20.385
Longitude
-158.5685
Start Date
2018-08-08
End Date
2018-08-08
Description
Metadata taken from recording as none was provided on case.
Side A:
00:00 - 2:00 Questions for the English tape read by Mrs Divieri.
02:08 - 04:27 Story in Ma'oke language told by Tira'a Angun. The story is about the first time she traveled from Ma'oke to Raratongan.
04:42 - 11:04 recording held at Teachers' College, and speaker Paiere is telling a story in the Atiu language.
11:31 - 13:44 Mangaye story told by Tudara.
13:55 -15:32 Questions for the English story, read by Tom Teksia.
15:40 - 17:12 Questions for Rarotongan story, read by Tom Teksia.
17:17 - 19:02 Questions for the Rarotongan story in Maokian dialect.
19:02 - 22:10 Questions for the English story in Maokian dialect.
Side B:
00:00 - 12:37 No metadata provided.
12:45 - 14:17 English story
14:28 - 17:25 English/Rarotongan story
Extended Data
- ID
- RE1-RARA2
- Languages
- Rarotongan - rar
- Countries
- Cook Islands - CK
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-09
End Date
2018-08-09
Description
Tape 2: Lewo
Recorded on 17 May (year not provided).
Side A:
003 Two White Men at Mapine (1-38)
040 Visit of President Sokomanu, pt. 1 (39)
082 Visit of President Sokomanu, pt. 2 (6)
209 Bride Price (41)
286 Taboo Places (42)
330 Substituting New Chiefs (43)
380 Carwi (?) on a Cliff (3)
Side B:
005 Names of New Chiefs (4), has some preaching here, unclear.
120 - 200 Bamboo at Nikaura (11)
220 - 277 Lerika Elder Kapi (31)
277 - 327 Elder Kapi (33)
327 Odie (?) sick (34), c. (or t?) on Tape 1
Extended Data
- ID
- RE1-002
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-09
End Date
2018-08-09
Description
Side A:
000-458 Conversation Elder Toto
Side B:
000-456 Conversation Rina, Dolag (?)
No additional metadata provided on box or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-021
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
1991-11-02
End Date
1991-11-02
Description
Side A:
000-026 puskat/tomara (letona) p.26
026-039 megki (Jor) p.27
040-076 lagpepe (Kapi) p.28
077-110 lokali/lanara (?) (George S.) p.29
112-145 Kapiapro Jon Anterea p.30
145-178 1986 piane/? p.31
180-209 praklae/(sira) p.32
210-227 mim ina meri/ualokore (?) p.33
228-255 sira tai ami nanna p.34
256-283 Sareretainanerasii p.35
284-357...1991 Nov2 - Are p.36
Side B:
...003-032
033-054 Yeualiskul (olfala) (?)
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-020
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2002-04-25
End Date
2002-04-25
Description
Chief Benjamin with E. Kapi
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-BENJAMIN
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
000-020 music
020-214 Philip Esak Sermon
#202
Mawa Sukie
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-017
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
First three minutes children are singing songs to test the recorder/tape.
Side A:
044-080 #24
085-109 #25
110-170 #26
170-264 #27
264-330 #28
330-350 #29
Side B:
001-042 #30
044-087 #32
094-108 part of end of #34
108-184 #36
192-232 #37
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-001
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
Side A:
000-035 #187
035-235 #190
236-248 #189
249-345 #201
Side B:
000-009 #161
010-023 #162
024-049 #163
050-065 #164
066-083 #165
083-115 #166
115-136 #167
137-157 #168
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-023
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
22 #p37
Both sides - MORIN VILLAGE MEETING
Long play
No additional metadata available.
Extended Data
- ID
- RE1-022
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
Side A: Walkabout request
000-end nothing (singing...)
Side B: Story about long time before
000-107 music
107-128 Lullaby Lewo
130-150 Olfala blong mate-storian long Bislama
150-268 Story blong Trader
293-360 Story (David)
360-399 Story (Willie Orah)
405-420 Custom singsing
430-450 Custom singsing
Extended Data
- ID
- RE1-007
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
No metadata provided on case.
10:00 onwards chief James Louis Amadi tells a story in his language from the Lopalis area (10 Aug)
Extended Data
- ID
- RE1-011
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
Side A:
008-059 p.19
059-114 p.20
115-140 p.21
141-203 p.22
204-250 p.23
252-318 p.24
320-357 p.25
Side B:
000-042 p.12
044-061 p.13
062-120 p.14
121-209 p.15
214-251 p.16
252-275 p.17
278-349 p.18
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-019
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-10
End Date
2018-08-10
Description
000-025: 116
026-057: 117
056-116: 118
116-177: 119
178-191: 120
192-224: 121
224-245: 122
248-276: 123
276-270: 124
320-...
Side B:
000-057: ...125
058-069: 126
070-080: 127
080-095: 128
096-113: 129
114-127: 130
128-163: 148 (Willie Joseph)
165-192: 149 (Yavia/Magki KILA)
192-244: 169
246-299: 170
302-375: 171
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-010
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-13
End Date
2018-08-13
Description
Side A:
000-021 #131
021-033 #132
033-054 #133
055-078 #134
079-095 (Leta song) #135
096-112 (Leta Kinae) #136
113-140 (Mowa PNG) #137
141-158 (Mowa Rama) #138
159-180 (Mowa Africa) #139
181-200 (Esau 2 Boys) #140
200-227 (ARE school 1951) #141
228-256 (Leah Mogki/Yaria) #142
256-348 (Pita Puskat/?) #143
348-423 (Pita Nikara/?) #144
Side B:
000-085 (Nawili ?) #145
085-205 (Peter town) #146
206-310 (Deni ?) #147
311-356 (Deni - unclear) -
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-006
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-13
End Date
2018-08-13
Description
Side A:
000-091 Philip children story
095-156 Philip
156-260 x
260-577 Sermon
Side B:
000-103
103-207 not clear
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-014
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-16.714
Longitude
168.3345
Start Date
2018-08-13
End Date
2018-08-13
Description
Visana nae paia para newo...
Side A:
000-092 77
092-201 78
202-244 79
245-272 80
273-295 81
295-325 82
326-380 91
381-421 92
421-... 93
Side B:
...000-003 93
004-024 94
025-059 95
060-091 96
092-116 97
117-189 98
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-012
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
2018-08-15
End Date
2018-08-15
Description
Side A:
000-035 (Olfah Emae) 150
036-099 (Willie James) 151
100-127 (Leriamp) 152
127-175 (Ata) 153
176-232 (Glen Parnet) 154
233-316 (President) 155
317- 156
No origination date or metadata for Side B provided.
Extended Data
- ID
- RE1-015
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
2018-08-15
End Date
2018-08-15
Description
Side A:
MIA/mia
RAR/mia
ENG
Side B:
eng
Raratongan/English story
No origination date provided.
Extended Data
- ID
- RE1-RARA1
- Languages
- Rarotongan - rar
- Countries
- Cook Islands - CK
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
2018-08-15
End Date
2018-08-15
Description
Side A:
000-022 #62
023-044 #63
044-058 #64
059-157 #65
158-263 #66
266-355 #67
355-479 #70
482-670 #71
Side B:
000-093 #72
093-196 #73
197-213 #74
213-262 #83
263-295 #84
296-307 #85
308-355 #99
356-414 #100
No additional metadata provided on either case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-009
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
2018-08-15
End Date
2018-08-15
Description
Side A:
000-near end BURUMBA SONG WORKSHOP
Side B: 28 September.
000-029 #87
030-055 #86
055-078 #89
079-090 #90
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-005
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
2018-08-15
End Date
2018-08-15
Description
Side A:
000-056 p01
056-075 p02
075-105 p03
105-135 p04
135-158 p05
158-353 p06
355-end... p07
Side B:
000-016 ...p07
017-055 p08
055-085 p09
086-226 p10
228-360 p11
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-018
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
1991-01-01
End Date
1991-01-01
Description
Side A:
000-038 #101
039-057 #102
058-184 #103
185-306 #104
307-438 #105
438-... #106
Side B:
000-063 ...#106
064-126 #107
128-232 #108
232-246 #109
247-267 #110
268-279 #111
279-299 #112
300-340 #113
341-398 #114
400-417 #115
Extended Data
- ID
- RE1-003
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
2018-08-16
End Date
2018-08-16
Description
Side A:
000-035 #50
035-057 #75
063-082 #76
091-221 #68 (1/2)
Side B:
MT
No additional metadata provided on case or recording.
Extended Data
- ID
- RE1-004
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Details
Latitude
-19.263
Longitude
185.435
Start Date
1980-08-06
End Date
1980-08-06
Description
Elder Yoan Morim || Tok Pisin stories, Usino
Metadata taken from recording:
Side A:
1. Elder Yoan tells a story (recorded in July)
2. Elder Yoan tells another story about village work (6 August)
3. Woman tells story (no metadata provided)
4. Ule tells a story about the ideology system of beliefs (21 October in Usino)
5. Social interaction (22 October in Usino)
6. Baso tells story (22 October, at Baso's house in Usino)
7. John Kunai(17 October in Usino) talks about economics
8. Baso tells a story about a snake (1 November 1980)
Side B:
1. Baso tells a second story about a snake (1 November in Usino)
2. Utunuba (7 November in Usino), 07:37-08:40 recording interrupted with children singing (no metadata provided)
3. Mandes talks (13 November in Usino)
4 Baso tells story about his work(14 November in Usino)
5. Singing (no metadata provided)
6. Baso sings a song
7. Utunaba and his son sing a song
8. Mandes sings a song
Extended Data
- ID
- RE1-016
- Languages
- Lewo - lww
- Countries
- Vanuatu - VU
- Publisher
- Robert Early
- Contact
- admin@paradisec.org.au
- License
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
- Rights
- Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
