Details

Latitude

25.234

Longitude

96.9165

Start Date

2020-06-27

End Date

2020-06-27

Transcrition (Lu Hkawng) Moi shawng de i Shu langai mi nga ai da. Shu langai mi nga, shu gaw shi gaw hka kau kaw sha nga re na she lani mi na aten hta Shu wa she Kakyin ni hpe shat sha shaga na hku nga, Nsen htawn jat hte shaga da,''E Kakyin amyu ni e sa wa marit law ngai nanhte hpe shat da mi jaw sha na yaw'' ngu ai da. Sha ga da, Kakyin ni gaw yawng sa ai da, ''Kakyin ni saw law saw law sa ga law Shu shat jaw sha na da law'' ngu sa wa da. Yan hkrai yan sa yan hkrai yan sa yawng Kakyin nga manga yawng yan sa ai da, Shu nga ai de sa ai da, sa hkrai sa yawng Shu nga ai de du sai da. Kakyin ni wa she Shu nga ai de du ''Ga a Shu wa kaning nga re shat mai mu ai wa jaw sha na kun saw law yawng sa ga law '' Kakyin ni yawng hpe jahpu na Kakyin nga manga yawng Shu hpang de sa sa bai Kakyin nga manga yawng dai kaw du, Shu kaw du sai da, dai kaw Shu gaw hka kau kaw sha nga taw yang she ''Gai nanhte dai kaw jahkring mi nga mu yaw'' ngu da, ''Ngai hka kata de jakring mi pyaw chyai hkawm na yaw'' ngu ai da. Htaw hka shin mye da, Shu wa gum tsat hkrai gum tsat hkawm ti nga hka kata de wa pyau pyau hkrai pyau hkawm ah..hkrai ah.. kata de pyau hkrai pyau na nga le Kakyin ni gaw nang ntsa de manam Kakyin manam gaw du she du grai kawsi wa ai da. Shani shang wa rai tim Shu wa le ai ngu n nga hka kata kaw hkrai rawng nna nga ai re nga shanhte mung grai kawsi wa yang she, ''Ga Shu ndai anhte hpe masu sam ai shat jaw sha na nga nna gaw ''anhte gaw nang kawng de gaw Kakyin ni gaw grai wa du wa jang she grai kawsi wa ai da e jan gaw du wa gara hku she di na kun grai kawsi sai ''Anhte gara hku di na ta dai Shu mung shat jaw sha na nga nna masu ai le anhte hpe gara hku di na ta shat grai kawsi wa nga ai le'' Zuphpawng woi hpawng Kakyin ningbaw langai mi gaw ''Gai zuphpawng hpawng'' ngu nna bai hpawng da, zuphpawng hpawng ''E gara hku di na kun shat kawsi wa ai gaw anhte bai nhtang wa yang gaw gara hku di na ta'' ngu ai da. Moi gaw Kakyin ni gaw i ginshang nkye ai le (Brawn) rai na hku nga dai she ginshang nkye (Brawn) re she ''Um nrai sa anhte ni ndai re gaw n mai sai Shu mung shat jaw sha na nga Shu mung shat n jaw sha ai rai re gaw anhte ginshang gyit ga i dai ni kaw na ginshang gyit na she nta bai nhtang wa ga i'' ngu ai da. Ginshang gyit na dai shani kaw na Shu shat mung njaw sha re nga shat jaw sha na nga masu shat mung njaw sha lu jang she oh nta nhtang wa yang mung ginshang gyit na nhtang wa kaw she dai kawn dai shani kaw na gaw Kakyin ni gaw dai ni du hkra ginshang kye kye rai mat wa ai da.

Sources