Details

Latitude

27.45

Longitude

86.1675

Start Date

2016-04-14

End Date

2016-04-14

SUY1-160414-01 ; Consent: Kali Syuba ; Consent ; Kali Syuba ; location: Thecho ; Oral consent recording for Kali Syuba. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone.| SUY1-160414-02 ; Family Story picture cards ; Stimuli ; Sangbu and Kali Syuba ; location: Thecho ; The Family Story picture task uses a series of images to help participants tell a story. In this recording each image is described from 0-12 minutes, then the images are assembled into a story from 12-27 with the story told twice. From 27-33 Sangbu Tamang tells a story of suffering in his own family. Camera B looks down on the participants and the cards. More information about the family task and running it can be found in San Roque, Lila, et al. (2012). Getting the story straight: Language fieldwork using a narrative problem-solving task. Language Documentation and Conservation, 6, 135-174. Some background noise especially in the second half when the electricity came back on. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.| SUY1-160414-03 ; Earthquake Interview: Sangbu Tamang ; Narrative Earthquake ; Sangbu Tamang ; location: Thecho ; Sangbu Tamang starts to tell the story of the earthquake on the 25th of April 2015. Unfortunately the video camera wasn't on. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.| SUY1-160414-04 ; Earthquake Interview: Sangbu and Kali Syuba ; Narrative Earthquake ; Sangbu and Kali Syuba ; location: Thecho ; Continuing from SUY1-160414-03. Sangbu and Kali Syuba talk about their experiences of the 2015 earthquakes. Some background noise. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.| SUY1-160414-05 ; Consent: Piza Tamang ; Consent ; Piza Tamang ; location: Thecho ; Oral consent recording for Piza Tamang. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone.| SUY1-160414-06 ; Earthquake Interview: Piza Tamang ; Narrative Earthquake ; Piza Tamang ; location: Thecho ; Piza talks about her experience of the 2015 earthquake. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic. Transcription in Devanagai and translation into Nepali and subsequent translation into English from Nepali.|

Sources